Biografía​

Tali Weiss es poeta israelí, profesora de Escritura Creativa, editora de libros y editora de una revista de poesía - "Kefel" (www.kefelmagazine.com). Master (M.A) en Escritura Creativa del departamento de literatura en la Universidad de Haifa. Ha publicado sus poemas en varias revistas israelíes. Publicó cinco libros de poesía: "Siam" (1997), "Poemas tranquilos" (2010),  "Como una pluma" (2013), "El ombligo de la noche" (2015) y "La mejor hora" (2018). 

 

Educación:

1998-2001: Licenciada en Comunicación y Gestión, de la Facultad de Administración en Tel Aviv, Israel.

2006-2008: Máster en Escritura Creativa, del Departamento de Literatura de la Universidad de Haifa, Israel.

2010: Curso de La Escritura de Guiones en la Academia de Cine y Televisión "Exposición" en la Universidad Abierta de Israel.

 

Los poemas de Tali Weiss han sido publicados en cuatro revistas literarias:

 

"Resonancias" – en el mes de marzo de 2016. Dichos poemas han tenido muy buenas críticas del editor Héctor Loaiza.

http://resonancias.org/article/read/1459/el-ombligo-de-la-noche-y-otros-poemas-de-tali-weiss/

 

"Revista Almiar" – en el mes de octubre de 2016.

http://margencero.es/almiar/tali-weiss/

 

"MONOLITO – Revista de Literatura y Arte" – en el mes de noviembre de 2016.

http://revistaliterariamonolito.com/poemas-de-la-poeta-israeli-tali-weiss/

"ARENA y CAL - Revista Literaria y Cultural Divulgativa" – en el mes de Abril de 2018.

http://www.islabahia.com/arenaycal/2018/258_abril/poesia_Tali_Weiss_258.asp

También en el blog del poeta y traductor Gerardo Lewin – "De_canta_sión -  Un blog de traducciones de poesía hebrea"  

en el mes de septiemre de 2019

https://decantasion.blogspot.com/2019/09/tali-weiss-danado-corazon.html?m=1

 

Se invita a acceder a dichas páginas.

*

Las extrañezas para ti son como las nubs pasajeras

que están cambiando sus formas y se disipan lentamente.

El pájaro que divide el corazón de la nube

no sabrá que está pasando sobre el mar del dolor.

Cada vez que el pájaro de mi alma te llama

una nube de Consuelo está pasando sobre mi

y me envuelve con las gotas transparentes

del amor.

El cielo, gracias a mis extrañezas,

es tierno y tolarente conmigo.

 

Tali Weiss